タビログとこちゃん Japanese Cemetery Park, Singapore (日本人墓地)

プロフィール/Profile

tokochandesuyo

Author:tokochandesuyo
Welcome to Tokochan's Weblog!

とこちゃんのブログへようこそ。

アジアの旅が大好きです。
（特にシンガポールでーす。）
働くとこちゃんより

I like to travel in Asian Countries.
(Especially to Singapore)
From TOKOCHAN, a working woman

ポチッと、クリックしていただけると、
とっても、うれしいでーす。感謝！

☆ リンクはご自由にどうぞ！
当ブログに掲載されている画像及び文章の無断使用・転載・加工等は禁止致します。 ☆

カテゴリー/Category

月別アーカイブ/Archives

最近の記事/Latest Articles

最近のコメント/Latest Comments

最近のトラックバック/Latest TB

ブログ内検索 (Search)

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する

Powered By FC2ブログ

ブログやるならFC2ブログ

無料ホームページアフィリエイトレンタルサーバー1GB!FC2ブログ(blog)

日本人墓地からの帰り道

日本人墓地からの帰り道の途中で見かけた素敵な民家です。

シンガポールの国旗が飾ってありました。

日本人墓地の周辺は閑静な住宅地といった感じです。

（日本人墓地／シンガポール）

a nice house near japanese cemetery in sg

I saw a nice house on my way from the Japanese Cemetery in
Singapore.

The National flag of Singapore was placed there.

Around the Japanese cemetery, it is a very quiet residential
area.

(Japanese Cemetery Park/Singapore)

　■ポチッとクリックお願いします！

　■本日も参加中でございます。

☆ＪＴＢ旅行情報　☆全国旅行最新情報！　◎ とこちゃんの独り言

▼記事に満足したらここをクリック▼
ブログランキング [ランキングオンライン]

テーマ : 海外旅行 - ジャンル : 旅行

タグ : シンガポール日本人墓地国旗帰り道閑静住宅地 Singapore Cemetery

2007/11/02 08:59
：Japanese Cemetery Park, Singapore (日本人墓地)
：コメント (0)
：トラックバック (0)

立派なお堂

シンガポールの日本人墓地には、立派なお堂があります。

この墓地は、郊外の閑静な住宅地にあります。

（日本人墓地／シンガポール）

At the Japanese Cemetery in Singapore, there is a nice temple.

This place is located in the quiet residential area.

Along the Chuan Hoe Avenue in Singapore

(Japanese Cemetery / Singapore)

　■ポチッとクリックお願いします！

　■本日も参加中でございます。

☆ＪＴＢ旅行情報　☆全国旅行最新情報！　

▼記事に満足したらここをクリック▼
ブログランキング [ランキングオンライン]

テーマ : 旅情報を集めよう - ジャンル : 旅行

タグ : 日本人墓地シンガポールお堂 temple Singapore Cemetery Avenue

2007/07/23 10:28
：Japanese Cemetery Park, Singapore (日本人墓地)
：コメント (0)
：トラックバック (0)

シンガポールの日本人墓地公園の入口

静かな住宅地の中に突然現れる大きな樹木がある緑豊かな公園です。
Japanese Cemetery Park in Singapore

きちんと現地の日本人会の方々が定期的に管理をしていて、敷地内には、墓守の方が住んでいます。時々日本人学校の生徒さん達も墓地を掃除しているそうです。

今日も参加中。ポチッとね！

　人気blogランキングへ

ＪＴＢ旅行情報

タグ : 日本人墓地公園 Japanese Cemetery Park Singapore 日本人会日本人学校

2006/12/10 05:44
：Japanese Cemetery Park, Singapore (日本人墓地)
：コメント (0)
：トラックバック (0)

Chuan Hoe Avenu （シンガポールの日本人墓地への行き方）

シンガポール日本人墓地公園への行き方

「地球の歩き方」にバスで行く方法の一つとして、「ピープルズ・パーク・コンプレックス、リトルインディアのセラングーン・ロードからバスを利用して、Yio Chu Kang Rd. (ヨー・チュー・カン・ロードに入って４つめのバス停)とありました。

しかし、実際、一人旅の私は、そのバス停の名前がわからず無事たどり着けるか少々不安でした。そこで、途中まで、地下鉄MRT（途中から外ですが）で行って、その後はタクシーで行きました。あまり現地の人にも知られていないので、最寄の駅まで行った方が良いかなと思いまして。

MRTの南北線(North South Line)のYio Chu Kang 駅で下車し、その後は、タクシーで行きました。帰りは、バスに乗って、Ang Mo Kio 駅から電車に乗りました。

ネットで調べた簡単な地図と次の説明でなんとか無事たどりつけました。

シンガポール中東部にあるYIO CHU KANG ROAD から PHILLIPS AVENUE に入ってすぐに CHUAN HOE AVENUE に入り、少し行ったところにある大きな樹々のある公園です。

Chuan Hoe Avenue near the Japanese Cemetery Park in Singapore

ここには、二葉亭四迷の碑や、第２次世界大戦の南方軍総司令官寺内元帥の墓もあります。そして、日本人娼婦のからゆきさん達の小さなお墓もたくさんあります。名前すら確認ができなかった方々の墓石には、「精霊菩提」と刻まれています。

東南アジアで最大の日本人墓地がここシンガポールにあります。

今日も参加中。ポチッとね！

　人気blogランキングへ

ＪＴＢ旅行情報

テーマ : 海外旅行 - ジャンル : 旅行

タグ : シンガポール日本人墓地 Japanese Cemetery Park 二葉亭四迷

2006/12/10 05:11
：Japanese Cemetery Park, Singapore (日本人墓地)
：コメント (0)
：トラックバック (0)

ひのもと地蔵尊　(Hinomoto Guardian Deity of Children)

シンガポールの日本人墓地にある「ひのもと地蔵尊」です。

第２次世界戦後、シンガポールのジュロンにあった日本人収容所に拘留中に亡くなったとされる４１人の日本人のために、当時日本料亭の女将をしていた今井小静さんが発起人となりこの地蔵尊を建立しました。

シンガポールに住む日本人女性の安産とその子供達を見守る願いも込められているそうです。

Hinomoto Jizo-son (guardian deity of children)
Japanese Cemetery Park, Singapore

At the proposal of Ms. Imai who was a proprietress of a
Japanese-style restaurant in Singapore, it was decided to
build the Hinomoto Guardian Deity of Children.

That was originally for the 41 Japanese who had died in
detention at a prison in Jurong, Singapore　after the
World War Ⅱ.

But that was also to wish Japanese women having an easy delivery
and their children growing up in good health in Singapore.

今日も参加中。ポチッとね！

　人気blogランキングへ

ＪＴＢ旅行情報

テーマ : 海外旅行 - ジャンル : 旅行

タグ : シンガポール日本人墓地地蔵 guardian deity 日本人収容所