フェリーでマカオへ

香港からフェリーでマカオに行く途中の景色。

薄曇りの中、美しい山々の景色を見ていました。

On My Way to Macau from Hong Kong by Ferry




　
■本日も参加中。ポチッと一押しよろしくネ。

☆ＪＴＢ旅行情報　☆全国旅行最新情報！　◎ とこちゃんの独り言

▼記事に満足したらここをクリック▼
ブログランキング [ランキングオンライン]

ザビエル通りのマグネット

マカオでお土産に買ったタイルのマグネット。御覧のように、「フランシスコ・ザビエル通り」の名前が書いてあります。

今、私の家の冷蔵庫のドアにぺたりとくっついています。シンプルな作りと色ですが、なんだか、とっても懐かしい気分にしてくれます。



A nice magnet I bought in Macau.
This has been on the door of my refrigerator!

ザビエルと言えば、日本にも宣教に来た宣教師さんのことです。マカオの街中には、このように、いかにもスペイン＆ポルトガル的な名前のついた通りがよくありました。

Saint Francis Xavier (1506-52) イエズス会のスペイン人宣教師
スペイン語名　Francisco Javier （フランシスコ・ザビエル）こちらの名前の読み方の方が、日本人には馴染みがあると思います。

彼は、インド、日本等のアジアの地でも布教し、’Apostle of the
Indies’ と呼ばれています。

１５４９年（天文１８）に、鹿児島に到着後、薩摩の島津氏や周防の
大内氏などの諸大名の許可を得てキリスト教の布教を行いました。

　
■本日も参加中。ポチッと一押しよろしくネ。

☆ＪＴＢ旅行情報　☆全国旅行最新情報！　◎ とこちゃんの独り言

▼記事に満足したらここをクリック▼
ブログランキング [ランキングオンライン]

ぽつり、ぽつりと

夕暮れ時で辺りもだんだん暗くなってきました。

ぽつり、ぽつりとお店の看板に電気がともり始めました。

（マカオ）

Town of Macau in the Evening




　
■本日も参加中。ポチッと一押しよろしくネ。

☆ＪＴＢ旅行情報　☆全国旅行最新情報！　◎ とこちゃんの独り言

▼記事に満足したらここをクリック▼
ブログランキング [ランキングオンライン]

きれいなタイル画

マカオの街中でみかけた古めかしい家。

よく見ると、この建物の壁の右上に、美しい景色が描かれたタイル画が描かれていました。

（マカオ）




An old house I happened to see in Macau.

A beautiful picture on the ceramic tiles was put on the upper
and right side of the house.

(Macau)

　■　本日も参加中です。

　■ポチッとクリックお願いします！

☆ＪＴＢ旅行情報　☆全国旅行最新情報！　◎ とこちゃんの独り言

▼記事に満足したらここをクリック▼
ブログランキング [ランキングオンライン]

青島（チンタオ）ビールのネオンサイン

マカオの街中を、地図を片手に歩き回っていたら、いつの間にか、辺りが暗くなってしまいました。

夕やみの中に浮かぶ青島（チンタオ）ビールの赤と緑のネオンをじっと見つめていました。

（マカオ）




I walked around the town of Macau with a map in my hand.

It already got dark in the evening before I was aware.

I stood with my eyes riveted on the neon sign of the
Tsingtao Beer.

(Macau)

　■　本日も参加中です。

　■ポチッとクリックお願いします！

☆ＪＴＢ旅行情報　☆全国旅行最新情報！　◎ とこちゃんの独り言

▼記事に満足したらここをクリック▼
ブログランキング [ランキングオンライン]